#топчик8філіал
#топчик8філіал
Вивчаємо іноземні мовиНа початковому етапі вивчання іноземної мови дитина повинна засвоїти певний обсяг лексики, який із часом буде розширюватися. Ці яскраві книги стануть першими сходинками в оволодінні мови.***Підручник-посібник з англійсьої мови для малят та дорослих.
***Видання адресоване дошкільнятам і молодшим школярам. А також працівникам дитячих дошкільних закладів, учителям початкової щколи.
***Підручник для початкового курсу з англійської мови для молодших школярів. Ігрові методики і структура занять дозволяють дитині успішно навчитися вимові, основ граматики, письму і лексиці.
***Англійська в малюнках для дітей дошкільного та молодшого віку.
***Книга посібник для вивчення німецької мови дітей дошкільного та молодшого шкільного віку.
***
#топчик8філіал
Музика дітям
Ми знаємо,що співати люблять всі діти. Але співають вони, лише те, що їм до душі, що їм подобаеться. Як же знайти пісні, які їм сподобаються? Для цього ми відібрали топ п'яти книг.
#топчик8філіал
Мабудь немає людини на землі, яка була б байдужою до Олімпійських ігор. Зодовго до червоного Олімпійського року готуються до нього всі країни світу. Спеціальні комітети обговорюють і вирішують, у якій країні проводити Ігри. Горячково тренуються майбутні учасники, заздалегіть хвилюються судді, нудяться в чеканні глядачі...І нарешті, раз на чотирі роки,знаменний день настає.***
Олімпійські ігри або розповідь про Афінського хлопчика, який побував на Олімпійських іграх, про те, що він там бачив і які незвичайні події через це сталися.***
Книжка- картинка з віршами про різні види спорту.***
Вірші про види спорту***
Вони так не схожі один на одного-довгий, легкий спис і кругле важке Ядро,тонка, пряма- Шпага з Шаблею і красиво вигнутий Лук з стрілами. Про ці види спорту ти дізнаешься в цій книзі.
***
Це видання познайомить тебе з культурою та побутом великих цивілізацій давніх часів - інків та ацтеків, вікінгів та індіанців, що й по сьогодні залишаються загадками для вчених. Ілююстрації та інформативні коментарі викличуь зацікавленість та підвищать мотивацію вивчення історії.
***
***На сторінках цієї серії ти знайдеш інформацію про видатні культури: про їжу, одяг, речі, прикраси та житло, про улаштування міст і доріг та ін.
На численні запити батьків, підготували добірку книг на не нудну тему, а веселу гру, в якій кожен може перемогти свої слабкості та навчиться бути добрим та чесним 
***Не вдаючись до повчань і нотацій, книжка познайомитьтебе з абетковими істинами: як поводитися в автобусі і в театрі, що таке панібратство, що таке охайність, як правильно їсти яйце, зварене нарідко, і чим ввічливість відрізняється від тактовності. Вишукані й дотепні замальовки цієї книжки допоможуть по-новому поглянути на себе й на людей, що нас оточують.
***Етикет - це зовсім не нудні правила і занудні повчання, а весела гра, де кожний перемагає свої слабкості, вчиться бути добрим і чесним. Читайте про правила поведінки, які потрібно пам'ятати завжди і скрізь - удома і в школі, в гостях, кіно і навіть в зоопарку!
***Прочитавши цю книгу, ви зможете уникнути багатьох незручностей і конфліктних ситуацій. Як познайомитись, вести себе на вулиці, в театрі та магазині, які подарунки дарувати на свята і як танцювати, накривати на стіл та розміщати гостей.
***Хлопчикам і дівчаткам не обійтися без знання етикету. Правила поведінки потрібно пам'ятати завжди і скрізь - удома і в школі, в гостях, на святі, в кіно і навіть на футбольному матчі! Вивчати етикет дуже цікаво. Добрі вірші і веселі картинки, чекають на сторінках цієї чудової книги, допоможуть їм засвоїти уроки етикету.
***У ваших руках найповніше, найсучасніше, найдокладніше і детальне практичне керівництво, яке допоможе вам опанувати всі тонкощі ділового та світського етикету, перетворитися в галантну, ввічливу і бездоганну людину.
***
Рано чи пізно у кожної дитини виникають питання про відмінність хлопчиків від дівчаток, про вікові особливості, незручні питання про "це"Ми з нашими книжечками готові прийти на допомогу та жодне питання не залишимо без відповіді
***Дорослішати — круто! Але водночас це трішки хвилююче і навіть лячно… Ця книжка — твій провідник у мандрівку дорослішання. У ній просто й зрозуміло пояснюється, як влаштований твій організм і які зміни чекають на нього в найближчі кілька років. А ще тут є безліч корисних порад і підказок, які допоможуть тобі з усім впоратися. Дізнавайся більше про самого себе — і розпочинай новий етап життя сміливо та впевнено!
*** Дізнавайся більше про саму себе — і розпочинай новий етап життя сміливо та впевнено!
***Пояснити дівчинці про процеси, які відбуваються в її організмі під час дорослішання досить складно, принаймні, складно зробити це максимально зрозумілою і простою мовою. Автор показує, що дорослішати це весело і чим більше ви будете знати, тим простіше вам буде справлятися зі змінами.
***Чи подобається тобі дорослішати? Ні? Ти хочеш знову стати малюком і ні за що не відповідати? Та хіба можна повернути час навспак? І невже тобі не цікаво рости й змінюватися? Ти хочеш подорослішати, бо на тебе чекає кохання? Та невже закохуються лише дорослі? І хіба тобі зараз не досить любові батьків?Влучні запитання не лише розвивають мислення, а й учать чути інших, допомагають батькам і дітям порозумітися.
***Книга допоможе отримати загальне уявлення про людину, вивчити нові слова, дізнатися багато цікавого про себе.
Приходь до нас та почитай
Український фольклор - це справжня спадщина, яка несе тисячолітню мудрість. Народні казки і легенди, танці і співанки, балади, прикмети, прислів'я, приказки - є безцінними коштовностями фольклору українців.
Саме фольклор виражає усю квітучість, різнобарвність української душі. Це справжній скарб, який необхідно передавати з покоління у покоління.
***
***
***
***
***
Приходь до нас та почитай
Жодна держава не зможе обійтися без армії та потужної зброї, щоб мати змогу захистити свій народ. Ці книги дають можливість дізнатися про про їхні можливості і призначення. Всі видання доповнені чудовими ілюстраціями. Для допитливих хлопчиків і дівчаток
***Ця книга знайомить юних читачів з історією зброї: від старовинної до найсучасн У ній розповідається про вогнепальну зброю й артилерію, про озброєння танків, лі і кораблів, про формування армії та про людей, які володіють військовим мистецт про піхоту та її роль у бойових діях, про найбільш значимі події в історії людства.
***На сторінках енциклопедії представлена більш ніж столітня історія виробництва військових машин: від транспортерів, вантажівок, амфібій, самохідних установок і джипів часів Першої та Другої світових війн до найсучасніших автомобілів з багатопаливними двигунами.
***Книга розповідає про різні види зброї від кам'яного віку до наших днів, про знамениты битви, про великих полководців, які прославилися своїми перемогами і про розвиток військового мистецтва.
***Ця книга познайомить тебе з озброєнням сучасної армії: сухопутних військ, військово-повітряних і військово-морських сил. У ній розповідається про історію військової техніки, про літаки і вертольоти, про кораблы і танки, про самохідні артилерійські установки і вогнепальну зброю.
***Від кам'яної сокири і бумеранга, від дворічного меча і арбалета до бронетранспортерів, авіаносців і атомних бомб. Перед вами все найцікавіше і найважливіше з історії розвитку зброї: великі битви, імена легендарних воїнів і вчених винахідників.
Усі ми знаємо імена Северина Наливайка, Богдана Хмельницького, Івана Мазепи. А ким були найперші козаки? Звідкіля вони взялися? На ці запитання ти знайдеш відповідь у новому гостросюжетному історичному романі Володимира Рутківського — одного з найблискучіших сучасних українських дитячих письменників. Його дивовижні герої — Грицик та малий волхв Санько, юний богатир Демко Дурна Сила, його мама-велетка, невломий козак Швайка зі своїм вірним вовком Барвінком та їхні численні друзі — з честю виходять із найскладніших ситуацій. А небезпека чекає на кожному кроці, а надто, коли ти зважився підняти шаблю на могутню татарську орду, а за твоєю спиною — майже нікого…
***Книга розповідає про пригоди дивовижних друзів — хлопчика на ім’я Грицик, волхва Санька і богатиря на прізвисько Демко Дурна Сила. А розпочинається усе з того, що жителі села Воронівка, в якому проживають троє героїв, дізнаються про можливий набіг татарів. Щоб вберегтися самим та врятувати село, діти вирушають по допомогу до козаків.
***Це — незвичайна книжка. Історична й сучасна, смішна і мудра. В ній ідеться про життя і смерть, про земне й небесне, про перші ніжні почуття (і то не тільки в людей), про переміщення в часі, де вірність і дружба залишаються незмінними. На сторінках роману ви востаннє зустрінетеся зі своїми улюбленими героями — хоробрим вивідником Швайкою, друзями(характерниками Грициком і Саньком, козацькими вовками Барвінком і Куцим. Вам, напевно, буде цікаво довідатись про сучасного шестикласника Грицика і про те, що Куций через 500 років після козацьких часів перевтілився в Кудлатика. До того ж Кудлатик виявився ще й чудовим оповідачем. Утім, краще послухати його самого...
***У новому гостросюжетному романі читачі зустрінуться зі своїми улюбленими героями з попереднього роману «Джури козака Швайки» — юним характерником Саньком та його вірним другом Грициком. Хлопці підросли, змужніли, і тепер нарівні з дорослими козаками беруть участь у військових виправах. У романі з’являється ще один відчайдушний герой — маленький характерник Телесик зі своєю дитячою ватагою. А небезпека й надалі чигає на кожному кроці…
***«Джури і підводний човен» – заключна книга захоплюючої історичної трилогії «Джури». У цьому романі Володимир Рутківський знову постає блискучим оповідачем і чарівником слова. На тебе, любий читачу, чекають неймовірні пригоди, шалені звитяги і нові відкриття. Разом із героями роману ти оборонятимеш Київ, перепливеш неприступні дніпровські пороги, розвідаєш таємниці підземної Хортиці, штурмуватимеш Очаківську фортецю. Ти також дізнаєшся, як Санько допоміг Грицикові стати непереможним воїном-характерником, чому Демко Дурна Сила знову змінив своє прізвисько, і як Телесикові з Чорториєм вдалося винайти підводний човен і перепливти на ньому Чорне море. А небезпеки… На те вони й небезпеки, аби їх долати.
***
Приходь до нас та почитай
Хочеш прочитати щось незвичайне?Ось ми і познайомимо тебе з такими книжечками. Вони не просто цікаві, а й мають у своєму сюжеті неймовірних персонажів
Читай та отримуй фантастичні враження
***Рима переживає через те, що у неї не ладяться справи в школі. Вона вважає себе недостатньо розумною, щоб бути чарівницею. Однак, пройшовши всі випробування, вона розуміє, що знання і справжня мудрість - зовсім не одне і те ж. У цій книзі подруги-чарівниці відправляються в третю подорож в часі. Вони повинні знайти наступну частину розколоти Сфери - Фрагмент Сови. 
***Ці книжки з нетерпінням чекають мільйони дівчат. Ірма і Вілл, Корнелія і Тарані поділяться своїми чарівницькими секретами. Крім того, в книгах є тести, поради та добрі жарти. Словом, це приголомшливо доброзичливі, дуже корисні і веселі книги на кожен день!
*** В землі Фантазілан відкрилася Престижна школа для принцес, куди відправили принцесу Тугу, ледь їй виповнилося шість років. Коли король і королева побачили її перший табель з оцінками, вони вжахнулися. Виявилося, Тоска не встигає по жодному предмету. А на їхню думку, їй необхідно стати ідеальною принцесою! І ось одного разу Туга зустрічає Фоско - маленьку відьму, схожу на неї як дві краплі води. Фоска вчиться в Жахливою школі для відьом, і так само безуспішно. Обидві дівчинки вирішують скористатися своїм вражаючою схожістю.
Чи можете ви уявити собі казковий світ без русалок? На сторінках цієї книги малюків чекає дивовижний казковий світ, побудований на українській міфології. Малюки дізнаються про те, як бабуся обхитрила водяного, познайомляться з водяним півником, відправляться в дивовижну подорож в підводне царство, де на них чекають різноманітні пригоди. Світ казки відкриває свої двері і запрошує до себе гостей. Русалки і водяний цар, сумні і веселі казки про вічну перемогу добра над злом, а чистого серця над підступністю, - все це малюків чекає на сторінках цієї книги.
***
***Знайомтеся! Мортімер К. Баламут, кіт-помічник самої невгамовної відьмочки у світі! Ох, і нелегко ж йому доводиться з такою хазяйкою! Обурливо - вона абсолютно не бажає ставати справжньою відьмою! Єдине, що допомагає коту зберегти самовладання і рівновагу (особливо під час польотів на мітлі), - це його щоденник ...
***
Нарешті довгоочікувані канікули, можна відпочіти від
уроків, проводити більше часу з друзями, бавитися в ігри та
ще багато цікавого. Цього тижня пропонуємо почитати різні
історії, захоплюючі пригоди про таких діток як ти...
***Збірник вибраних віршів, казок
***Як добре мати друзів. А буває, що справжнім другом стає літературний герой. Наприклад, шестирічний Миколка. Як і будь-який хлопчик його віку, Миколка часом не слухається. Але серце його відкрите для світла и добра. На своїх помилках хлопчик вчиться бути кращим. Пригоди Миколки цікаві і повчальні. 
*** "Денискины рассказы" Віктора Драгунського знають і люблять усі. Ці веселі, розумні і добрі історії смішать до сліз і запам'ятовуються назавжди. Минуло вже майже півстоліття, але Дениска Корабльов як і раніше все той же веселий хлопчисько, який із задоволенням розповідає читачам свої чудово смішні історії. 
Обережно, можна луснути від сміху!
***Хто не знає Електроніка і його кращого друга Сергія Сироїжкіна! І напевно, багато хто знайомі з Рэсси - Рідкісної Електронної Собакою. Адже все почалося з того, що професор Громов винайшов електронного хлопчика, який абсолютно випадково зустрівся зі своїм живим двійником. І з тих пір Електронік і Сироєжкін стали нерозлучними друзями. Яких тільки дивовижних пригод з ними не траплялося! Друзі брали участь у порятунку кита Нектона і білого тигра, надихнули однокласників Сережки стати звичайними геніями, розробили проект Космічний корабель Земля. А чого коштувала одна операція з порятунку Рэсси з рук лиходіїв, які хотіли використовувати її унікальні якості собі на користь!
***Культовий твір, який увійшов до переліку золотої класики української літератури. Свого часу повість «Тореадори з Васюківки» була включена до обов’язкової шкільної програми. Книга відзначена у «Почесному списку Андерсена» і перекладена двадцятьма мовами. Завдяки чудовому вмінню автора створювати гумористичні історії серія веселих оповідань часом доводить читачів до нестримного сміху.
***
Приходь до нас та почитай
Емоції зашкалюють, питань в голові багато? Тоді ці історії відволічуть від особистих драм і поділяться з тобою безцінним життєвим досвідом. Ну що почнемо?
***Закінчивши навчання в коледжі, Енн Ширлі влаштовується на посаду директриси школи в містечку Саммерсайд. Вона винаймає житло в старовинному, оповитому романтикою домі Шелесткі Тополі. Попереду улюблена робота й очікування на одруження з коханим. Усе було б чудово, якби не ворожість численної шанованої родини Прінглів, через яку Енн уже подумує покинути Саммерсайд. Та несподівано вона не лише примиряється із Прінглами, які відтоді стають ій справжніми друзями. Енн знайомиться зі своєю маленькою сусідкою Елізабет і знаходить у ній рідну душу, а згодом їй вдається заприязнитися зі своєю заступницею Кетрін, постійно всім невдоволеною молодою жінкою, яка під впливом Енн цілковито змінюється. Невдовзі Енн покине такі милі їй Шелесткі Тополі й повернеться до Ейвонлі.Це четверта книжка циклу про Енн Ширлі, який складається з восьми романів.
***Кажуть, що «Кульбабове вино» Рея Бредбері — це впіймане і закорковане у пляшку літо. Літо нашого дитинства. А ще кажуть, така чарівна пляшка є у кожному домі. Просто треба вміти знайти ключик до того сховку. На наше глибоке переконання, таким ключиком володіють Том і Дуґлас Сполдінґи із містечка Ґрінтаун – головні герої повісті Бредбері. Кожен день цього дивовижного літа дарує їм нові і нові відкриття. Щодня Том і Дуґлас відкривають наново цілий світ – яскравий, сонячний, п'янливий і… ледь-ледь гіркуватий. Одним словом, на смак достоту наче кульбабове вино.
***Юні герої роману “Діти залізниці” відомої англійської письменниці Едіт Несбіт (1858—1924) навчаються в школі та мріють про пригоди. Загадкові обставини змусили їхню сім’ю переселитися із садиби у передмісті Лондона до сільського будинку поблизу залізниці. Розпочалося нове життя, сповнене несподіваних пригод і таємниць. Кмітливість, винахідливість, налаштованість на добрі справи допомагають дітям запобігти аварії поїзда, погасити пожежу, врятувати пораненого хлопчика, стати надійними помічниками дорослим і знайти серед них багато справжніх друзів.
***Письменник уміло поєднав у своїй книзі мелодраму, детектив і щедро приправив їх елементами готичного роману. Саме в такому стилі написаний найвідоміший роман Коллінза "Жінка в білому". В його основі лежить захоплюючий сюжет про похмурий злочин, таємниця якого прихована за образом загадкової жінки, одягненої в біле плаття.
***Якщо тобі шістнадцять років, твоя мати - відома письменниця, батька частіше можна побачити на телеекрані, ніж удома, а старша сестра постійно заявляє про своє бажання стати кіноактрисою, життя здається не таким уже й легким. На щастя, у Буби є ще дідусь Генрик, а в того - свої пристрасті, наприклад, гра в бридж. Ну, і улюблені джинси й мартенси. Захоплива й сповнена теплого гумору книжка про відкриття світу дорослих, пошуки дружби, перше кохання, гіркоту поразок та маленькі й великі перемоги над собою.
***
Пропонуємо зануритися в глибини океану, побувати в арктичних водах, поплавати з дивовижними мешканцями морів та океанів, а головне – книги розкажуть, як вберегти цей неймовірний світ від забруднення. З цими та багатьма іншими книжками ти зможеш весело й пізнавально провести свій час
***Книга з серії «100 запитань і відповідей», містить енциклопедичні відомості про походження планети, гір і океанів, природні явища, рідкісних і екзотичних риб, і ще багато цікавого. Яке дно біля океану, чи є гори під водою, що таке западини, чому вивергаються вулкани, чому іноді земля сильно трясеться, а в океані бувають величезні хвилі? Тексти написані в доступній формі, супроводжуються яскравими малюнками, що значно спростить сприйняття інформації і зробить її привабливішою для дитини.
*** Ця чудово ілюстрована книжка розповість про формування нашої планети, про перших живих істот, таємничий світ морів та океанів і небезпеку, яка загрожує їм сьогодні. Ти дізнаєшся про стародавні і сучасні морські судна, видатних мандрівників і піратів та їх дивовижні пригоди.
*** Перегортаючи сторінки, розглядаючи яскраві ілюстрації і читаючи короткі, але ємні пояснення до них, ти відкриєш для себе чарівний світ моря, дізнаєшся, які дивні створіння живуть в його водах, як виникають припливи і відливи, з чого складається планктон, як вирощують перли і ще багато-багато цікавого.
А, крім того, знайдеш завдання й головоломки, які зможеш вирішити, якщо будеш уважно читати книгу.
***Сюрпризи і дивовижні відкриття чекають на тебе на кожній сторінці. Ти прочитаєш про основні види риб. Ти побачиш хвостоколів, панцирників, тарпонів і люцифуг. Ти дізнаєшся що таке зяброва кришка, як морський чорт підманює здобич, де живе риба номей.
***Атлас океанів - це докладний довідник про Світовий океан, в першій частині дана загальна інформація про океанах, про освіту хвиль і течій в різних шарах і глибинах, про неповторну різноманітність тваринного і рослинного світу. Друга частина детально розповідає про кожного з океанів. Кольорові карти, діаграми і фотографії розповідають про географічних умовах, тваринний світ і людей, що живуть на узбережжі океанів.
***
Приходь до нас та почитай
***
Природа має безліч таємниць та непередбачуваностей. Але її закони та гармонія розкриваються в діалозі автора з читачем цієї книги, яка переповнена чудовими і корисними фактами.
***
Як утворилась наша Галактика? Чи самотня людина у Всесвіті?Скільки зірок на небі? Чим відрізняється зірка від планети? Що ми знаємо про будову Сонця, Як утворився Всесвіт?
***
У цій книжці зібрані всі найвидатніші рекорди з різних галузей. Про все най-най у тваринному світі, техніці та природничих науках, культі й спорті.
***
Ця книжка сповнена неймовірних фактів, які спраді мали місце- у школі, на дитячому майданчику чи в посвсякденному житті. Справжня скарбниця для кожного , хто хоче здивувати своїх друзів.
***
Історію, як відомо, творять люди. Саме вони є головною рушійною силою суспільного розвитку. В історії України є чимало знакових постатей, які визначали подальший шлях української державності. Навіть позбавлений політичних і громадських свобод, народ України реалізував свій творчий геній в різних галузях людської діяльності й зробив багатющий внесок у світову скарбницю знань і духовності.
ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ
Вже традиційно, щопонеділка виходить наша рубрика #топчик8філіал
Цього тижня до вашої уваги хочемо порекомендувати поринути в дивовижний світ пригод. Адже пригоди ще нікого не залишали байдужими. З анотацією до кожної з книг ви можете ознайомитися , перейшовши за посиланням в шапці профілю на наш блог📚
***Привіт, я - Веприк! Ні, я не той веприк, котрий насправді маленький вепр, я зовсім інший Веприк - ван-тажник-ваговоз. Я легкий, верткий і дуже сильний. І скажу вам по секрету, я дуже хочу потрапити в цирк! Я міг би допомагати артистам, а ввечері дивитися вистави. І здається, мені таки пощастило - ці двоє, що приїхали за мною, справжнісінькі клоуни. Але чому ми їдемо в інший від цирку бік? І чому поночі на мене вантажать якісь ящики? І чому ми тікаємо від міліції? Щось із цими клоунами нечисто... Я змушений втрутитися! Негайно!
***Що робити, коли сонце падає прямісінько на твою повітку? Як покататися на міжгалактичному макуцельоті? Чи легко врятуватися від метеоритного дощу? Як уберегти корову від зоопарку? Не знаєш? Тоді хутчій познайомся з вужем Ониськом, і він тобі про все розповість! Цю книжку виготовлено на якісному книжковому папері, який знижує контрастність і полегшує читання.
***Як ти гадаєшь, кого можна зустрити на дорозі? Звісно, чарівних істот – дорожніх гномів, шляховичків, дівчаток-вей на роликах, восьминіжок, роуді та бігоней. А ще на дорозі можна впіймати таємницю, тільки треба спритно вхопити її за хвіст – і купа надзвичайних пригод гарантована. Наш старий знайомий дорожній гном Гролик (ти зустричався з ним у книжці «Гноми на дорогах»)ніколи ґав не ловив, тому пригоди завжди чекали на нього там, де він очікував їх побачити. І не тільки Гролика, а й усіх його друзів.
***Добре відомий в Україні поет і прозаїк Іван Чумак. Він—лауреат літературної премії імені І. Нечуя-Левицького, в котрого, безперечно, вчився змальовувати людські характери, життєві події. Чимало написано Іваном Чумаком цікавих творів і для дітей. Ця ж нова його повість "Житейські пригоди та химери-нагоди Степанка і Стасика", безперечно, зацікавить сучасних школярів. Та й багатьох з дорослих читачів, певно, також...
***У місті знову скоєно злочин! Пограбовано банк, а злочинець у поросячій масці безслідно зник! Розкрити таке не під силу навіть Майорові Міліції. На допомогу поспішає досвідчений детектив - третьокласниця Марійка Михайлова, яка неодмінно знайде докази і викриє жадібного грабіжника. А ще вона рятує затонулі скарби, знаходить викрадача шоколадних цукерок і повертає до магазину найбільшу в місті іграшкову залізницю. Злочинці, стережіться!
***
ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ
Кращі книжки для підлітків, які точно виховають любов до читання. Ці фантастичні книги захоплять тебе у свої книжкові "лапи"🐾
«Гаррі Поттера» можна прочитати на 65 мовах світу. Вважається, що саме романи Роулінг змогли пробудити у підлітків бажання до читання, яке затьмарювали комп'ютери і телебачення. "Гаррі Поттер" це класика дитячої літератури, без нього, справедливо, не обходиться жодна дитяча бібліотека, це просто must have) Книги настільки насичені подіями та мають закручений сюжет, що краще читати їх на одному подиху одну за одною.
*** Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, що випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбина. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати увесь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбина, бо йому довірено цей Перстень. Він мусить залишити свій дім і вирушити у небезпечну мандрівку просторами Середзем’я аж до Судної Гори, що розташована в осерді володінь Темного Володаря. Саме там він має знищити Перстень і завадити втіленню лихого задуму.
*** Одного разу звичайний сільський хлопчак Ерагон знайшов високо в горах дивовижний камінь, який виявився не чим іншим, як драконовим яйцем. Ця таємнича знахідка змінила все подальше життя хлопця. Йому судилося виростити дракона, взяти участь у великій війні, відвідати фантастичні землі, стати на бій із чаклунами і чудовиськами. У хитросплетіннях долі, магії та кохання Ерагон відродить колишню велич вершників Дракона й кине виклик самій Імперії. Він стане першим вершником, непідвладним ані королям, ані вождям. На суші й на воді, у небі й під землею поруч з Ерагоном завжди буде його вірний дракон.
*** Що трапилося з нашим світом? Чому пожежники спалюють будинки, а не гасять пожежі? Чому люди не читають книги, не ходять пішки і майже не розмовляють одне з одним? Як виглядатиме наша Земля та якими будуть люди, якщо заборонити їм читати книги? Зі сторінок одного з найкращих творів Рея Бредбері ви дізнаєтеся, як люди навчаться зберігати книги для наступних поколінь, хто повстане проти пануючої системи і як зустріч із «чудною» дівчиною Кларіс змінить життя пожежника Ґая Монтеґа…
***Книга комікс У цій книжці ви поринете в неймовірні пригоди Роні — з моменту, коли дівчинка з’явилася на світ, а блискавка навпіл розколола фортецю. Після перших безтурботних років життя у фортеці Роня вирушає досліджувати великий і захопливий ліс. Вона вчиться уникати небезпек, знайомиться з тваринами та іншими лісовими мешканцями і … зустрічає Бірка — сина давнього супротивника її батька.
***
📚Приходь до нас та почитай📚
***Для справжніх дослідників світу! Енциклопедія «Таємничий космос» познайомить читачів з одвічними мандрівницями — кометами, розповість найцікавіші факти про планети і супутники, зірки і пульсари, дивовижні небесні тіла. Відкриє незнані простори і дозволить розглянути унікальні фото, зроблені за допомогою космічних апаратів і найбільших телескопів світу.
***"Енциклопедія відкриттів і пригод. Великі подвиги". З її сторінок на читача подивляться космонавти і мореплавці, льотчики і мандрівники ... Кожен з них розповість свою історію - в чомусь повчальну, в чем-то веселу, в чем-то сумну. Ця книга буде цікава всім тим, хто любить захоплюючі історії з життя незвичайних людей.
***Для молодшого шкільного віку про супутники і космічні кораблі. Дуже точні,детальні малюнки.
Альбом для розфарбовування - вірніше домальовування.
***Книга знайомить читача з астрономією - стародавньої наукою про зірки і планети. Основи астрономічної науки викладені в енциклопедії простою і зрозумілою мовою. Книга ілюстрована малюнками та фотографіями, сучасними картами зоряного неба і барвистими схемами. 
***Світ повний неймовірних чудес, загадок і вражаючих звершень. Скільки загадок і таємниць приховує від нас природа, океани і моря, космос та його нескінченність? А скільки незнайомого та дуже цікавого можна дізнатися про історію розвитку нашої цивілізації? Це і багато іншого ви дізнаєтеся на сторінках дитячих ілюстрованих енциклопедій загадок. 
***
Приходь до нас та почитай
#топчик8філіал
 Вони так не схожі один на одного-довгий, легкий спис і кругле важке Ядро,тонка, пряма- Шпага з Шаблею і красиво вигнутий Лук з стрілами. Про ці види спорту ти дізнаешься в цій книзі. ***  |
***
***
***
Український фольклор - це справжня спадщина, яка несе тисячолітню мудрість. Народні казки і легенди, танці і співанки, балади, прикмети, прислів'я, приказки - є безцінними коштовностями фольклору українців.
Саме фольклор виражає усю квітучість, різнобарвність української душі. Це справжній скарб, який необхідно передавати з покоління у покоління.
***
Приходь до нас та почитай
 |
Нарешті довгоочікувані канікули, можна відпочіти від
уроків, проводити більше часу з друзями, бавитися в ігри та
ще багато цікавого. Цього тижня пропонуємо почитати різні
історії, захоплюючі пригоди про таких діток як ти...
Ця чудово ілюстрована книжка розповість про формування нашої планети, про перших живих істот, таємничий світ морів та океанів і небезпеку, яка загрожує їм сьогодні. Ти дізнаєшся про стародавні і сучасні морські судна, видатних мандрівників і піратів та їх дивовижні пригоди.
Перегортаючи сторінки, розглядаючи яскраві ілюстрації і читаючи короткі, але ємні пояснення до них, ти відкриєш для себе чарівний світ моря, дізнаєшся, які дивні створіння живуть в його водах, як виникають припливи і відливи, з чого складається планктон, як вирощують перли і ще багато-багато цікавого.
А, крім того, знайдеш завдання й головоломки, які зможеш вирішити, якщо будеш уважно читати книгу.
Приходь до нас та почитай
Цього тижня до вашої уваги хочемо порекомендувати поринути в дивовижний світ пригод. Адже пригоди ще нікого не залишали байдужими. З анотацією до кожної з книг ви можете ознайомитися , перейшовши за посиланням в шапці профілю на наш блог📚
Приходь до нас та почитай
Цього разу ми підготували книги про принцес і фей⛪ Книги для дітей, які люблять романтику, пригоди
Цю добірку ми рекомендуємо для читання дівчаткам. У них можна знайти як безліч подробиць з казкового життя фей і принцес, так і чудові пригоди окремих найбільш сміливих представниць цього кола💒
Цю добірку ми рекомендуємо для читання дівчаткам. У них можна знайти як безліч подробиць з казкового життя фей і принцес, так і чудові пригоди окремих найбільш сміливих представниць цього кола💒
***
***
"Златовласка" (Чешська казка)Брати Грімм "Король Дроздобород"Сакаріас Топеліус "Принцеса Ліндагуль"
***"Принцеса на горошині" - одна з найвідоміших казок Ганса Крістіана Андерсена. Невелика і витончена, вона зачіпає дуже важливу і непросту тему: як відрізнити справжнє від підробки? І у відповіді великого казкаря - посмішка, добра і трохи іронічна.
***Ця книга запрошує здійснити захоплюючу подорож в чарівний світ принцес. Юні читачі дізнаються про життя справжньої принцеси - з народження до весілля з прекрасним принцом. Вони засвоять уроки хороших манер, ознайомляться з найвідомішими принцесами з чарівних казок - Попелюшкою, Білосніжкою, прочитають про неймовірні і дивовижні пригоди принцеси Елоїзи. В кінці книги є поради, як самим зробити чарівні наряди, які чудесним чином перетворять кожну дівчинку в чарівну принцесу.
***Це сама справжня енциклопедія чудес.
Вона переносить читачів в чарівний світ, де живуть феї і гноми, маги і чарівники, герої казок і легенд, кровожерливі вампіри і нічні примари.
Малюки із задоволенням будуть читати і розглядати цю чудову, барвисту книгу.
У ній вони знайдуть дотепні поради, як врятуватися від примари, як заслужити подарунок доброї феї, дізнаються, як зшити карнавальні костюми, зробити ошатні гірлянди і спекти смачні частування до веселого дитячого свята.
***Ця збірка про чарівний світ фей та ельфів. Де яких називають «фейрі»? Як знайти чарівне царсі феї та чи можна з ними спілкуватися? На ці т; ви знайдете відповідь у цій чудовій книжці. Ві з відомими казками та легендами про фей та е в чудеса, то ця книга саме для вас. Для дітей молодшого шкільного віку.
***
Приходь до нас та почитай
🌿🌷Вирішили провести березень підбіркою поезій🌷🌿"Поезія - це завжди неповторність, якийсь безсмертний дотик до душі."Ліна Костенко
***
***
Всім привіт, вже традиційно відкриваємо тиждень #топчик8філіал , в цей раз не просто тиждень, а Тиждень дитячого читання
Хто б що не говорив, на нашу думку ці книги ВІЧНІ Представлені в книгах вірші дають можливість дитині з користю провести кожен день року
Спробуйте прочитати вголос або вивчити напам'ять веселі віршики, які легко запам'ятовуються. Тут і про кумедних звірят, улюблені іграшки, про маму і бабусю, про улюблені свята. Ці книги знадобляться і вихователям дитячих садків, і батькам.***
***
***
***
***
***
Приходь до нас та почитай
Спробуйте прочитати вголос або вивчити напам'ять веселі віршики, які легко запам'ятовуються.
#топчик8філіал
Доброго дня, зустрічаємо понеділок і весну з #топчик8філіал
Цього разу ми підібрали книги про квіти, на будь який вік, книги прості, зрозумілі, з яскравими ілюстраціями. Дошкільнят можна познайомити з квітами прочитавши віршик, а школярі та педагоги мають змогу взяти книги і підготуватись до певної теми для уроку.
*** У цій книзі розповідається про квіти картоплі на королівському балу, про невидиму сторожу, заховану в цибулині, про кавун, що напуває звірів у пустелі, про часник, що допомагав будувати піраміди, про пригоди буряка та чемпіона перця.
***Скільки смачного і красивого може вміститися в одному
кошику: проліски, суниця, опеньки, золоте листя! А серед квітів і ягід - віршіВалентина Берестова про кожного щедрому місяці з березня по жовтень. А ще її можна носити за ручку, як справжню кошик!
***Книга С. Красикова - це не просто захоплююча розповідь про квіти, їх відмінності, місця зростання, а й про мистецтво складання букетів, про свята квітів, про бережливе ставлення до природи.
Видання ілюстроване і розраховане на широке коло читачів.
***Том присвячений різноманіттю рослинного світу. Ви дізнаєтесь, що є рослини-паразити, рослини-друзі, лікарські рослини. Книга має предметний покажчик, видання гарно ілюстроване.
***Книга про квітництво — яке стало хобі мільйонів людей, це один з кращих варіантів для того щоб роботу перетворити в відпочинок. Які ж квіти найулюбленіші? Ті, що квітнуть найкрасивіше. Саме такі квіти описані в даному підручнику. Вибір виду й сорту рослини, розмноження рослин, боротьба з хворобами та шкідниками і, звичайно ж, підтримання тривалого цвітіння . Створіть свою неповторну клумбу, дізнайтеся про секрети сучасного фітодизайну!
Приходь до нас та почитай
А ще її можна носити за ручку, як справжню кошик!
***
Все починається з мами
Перетворити зиму на літо,
Можна моря й океани здолати,
Гору найвищу штурмом узяти,
Можна пройти крізь пустелі та хащі..
Тільки без мами не можна нізащо,
Бо найдорожче стоїть за словами:
В світі усе починається з мами!..
Пропонуємо переглянути виставку присвячену Міжнародному жіночому дню у нас в філіалі.
Вирушайте у подорож крізь час та дізнайтесь про історію залізниць та автомобілів, починаючи з винайдення парового двигуна та найперших безкінних екіпажів до високошвидкісних електропоїздів й принципово нових автомобілів майбутнього
Леся Українка — одна з найвизначніших постатей в історії української літератури. По собі вона залишила великий літературний доробок - вражаючі поеми, прозові твори, вірші, публіцистичні статті, переклади світової класики.
Приходь до нас на виставку присвячену
150-річчю від Дня народження письменниці
Письменницю Лесю Українку (Ларису Петрівну Косач) знає весь світ. Багато творів написала вона для дорослих. Але не забула й за дітей, бо дуже їх любила. Зросла Леся у великій, дружній і працьовитій сім'ї. Мала двох братів і три сестри. Та не лише для рідних писала Леся Українка казки, вірші й поеми. Вона дбала, щоб усі діти мали, що читати...
«Мамо, іде вже зима,
Снігом травицю вкриває,
В гаю пташок вже нема…
Мамо, чи кожна пташина
В вирій на зиму літає?» –
В неньки спитала дитина.
Не покине країни рідної,
Не боїться зими навісної.
Жде, що знову прилине весна».
Сміливі, певно, ще й дуже,
Чи то безпечні такі, –
Чуєш, цвірінькають так,
Мов їм про зиму байдуже!
Бач – розспівалися як !»
Мусить пташка малесенька дбати,
Де б водиці дістати краплинку,
Де під снігом поживку шукати».
«Нащо ж співає? Чудна!
Краще шукала б зерна!»
«Спів пташині потіха одна, –
Хоч голодна, співа веселенько,
Розважає пташине серденько,
Жде, що знову прилине весна».
🔫🎩Відчуй себе справжнім детективом: таємничі історії, загадкові злочини, заплутані розслідування, кровожерливі злочинці.
Ми підготували топ 5 детективів нашої бібліотеки, які популярні серед твоїх однокласників 🔫🎩
Хочеш чогось нового і несподіваного? А як тобі здійснити вилазку у підземелля? Тоді приєднуйся до вже бувалих диґерів - шукачів таємниць, Спілки Рудих! Але будь готовим до цікавих і неймовірних пригод, надзвичайних і загадкових ситуацій, шалених вчинків і небезпечних ігор. Та пам'ятай, що за рогом можуть підстерігали справжні небезпеки!
***
«Знаменитий детектив Блюмквіст» — один із найвідоміших творів шведської письменниці Астрід Ліндфен. Герої цієї книжки — хлопець Кал де Блюмквіст та його товариші — жваві, дотепні діти, сповнені шляхетних поривань. У пошуках пригод вони нишпорять по всій око--лиці і випадково стають свідками злочину...
***
Серія дитячих детективів, написаних Фионой Келлі. Включає в себе два відгалуження - Юні Детективи (Mystery Kids), і Детектив-клуб (Mystery Club). Їх головною героїнею є дівчинка Холлі Адамс, що обожнює детеківние книги і фільми.
***
Туре Свентон — найзатятіший і найкмітливійший із усіх приватних детективів у Швеції. Оке Гольмберґ написав про Туре Свентона дев’ять книжок, що стали класикою шведської літератури. Там повно дивовижних пригод: скажімо, в пустелі, в Лондоні, в Парижі, в Стокгольмі, в будинку з привидами та й ще багато де. В одному не сумнівайтеся — з Туре Свентоном завжди цікаво, надійно й весело!
📚ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ📚
Вітаємо з Днем котів! Нехай пухнасті улюбленці завжди будуть вам ласкавими друзями, втіхою і заспокоєнням. Милі вусаті грудочки несуть у дім радість, щастя, приємні клопоти. Нехай вони завжди будуть здорові, грайливі, слухняні і надихають вас кожен день
📚ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ📚
14 лютого в відзначається день Святого Валентина.
Давайте сьогодні, як справжні романтики, поговоримо устами українських письменників та згадаємо їх зворушливі циати про найсильніше та найпрекрасніше людське почуття – кохання!
Так ніхто не кохав. Через тисячі літ лиш приходить подібне кохання. В. Сосюра***
Пристрасть — це натхнення тіла, а кохання — це натхнення душі. Ліна Костенко***
Справжня любов народжується тільки в серці, що пережило турботи про долю іншої людини. Василь Сухомлинський***
Любов виникає з любові; коли хочу, щоб мене любили, я сам перший люблю Г. Сковорода
❤А ще більше зануритися в романтичну атмосферу вам допоможе підбірка , яку склали наші бібліотекарі ❤️
Приходь до нас та почитай
Дитячі енциклопедіїЧіткі, інформативні, з яскравими ілюстраціями, адаптовані під дошкільний та середній вік.
Візьміть книгу для сімейних читань та зможете відповісти на мільйон "чому"
***
***
***
***
***
📚ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ📚
Хто б подумав, що взимку будемо читати про дощ
Але дякуючи погоді можемо згадати про чудових письменників і поринути у світ віршів
Скануй код та підписуйся на нас в InstagramТам і знайдеш віршики.....
📚Приходь до нас та почитай📚
Продовжуємо нашу рубрику #топчик8філіал
Цього разу топ з 5 найкращих дитячих книг:
1. Антуан де Сент-Екзюпері “Маленький принц”
2. Всеволод Нестайко “Тореадори з Васюківки”
3. Туве Янссон “Все о Муми-Троллях”
4. Михайло Коцюбинський “Ялинка”
5. Василь Сухомлинський “Квітка сонця”
📚Приходь до нас та почитай📚
Запускаємо рубрику Топчик Сьогодні у нас топ 5 книг про пригоди на таємничих островахПриходь до нас та почитай
***
«Знаменитий детектив Блюмквіст» — один із найвідоміших творів шведської письменниці Астрід Ліндфен. Герої цієї книжки — хлопець Кал де Блюмквіст та його товариші — жваві, дотепні діти, сповнені шляхетних поривань. У пошуках пригод вони нишпорять по всій око--лиці і випадково стають свідками злочину...
Туре Свентон — найзатятіший і найкмітливійший із усіх приватних детективів у Швеції. Оке Гольмберґ написав про Туре Свентона дев’ять книжок, що стали класикою шведської літератури. Там повно дивовижних пригод: скажімо, в пустелі, в Лондоні, в Парижі, в Стокгольмі, в будинку з привидами та й ще багато де. В одному не сумнівайтеся — з Туре Свентоном завжди цікаво, надійно й весело!
📚ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ📚
Вітаємо з Днем котів! Нехай пухнасті улюбленці завжди будуть вам ласкавими друзями, втіхою і заспокоєнням. Милі вусаті грудочки несуть у дім радість, щастя, приємні клопоти. Нехай вони завжди будуть здорові, грайливі, слухняні і надихають вас кожен день
📚ПРИХОДЬ ДО НАС ТА ПОЧИТАЙ📚
14 лютого в відзначається день Святого Валентина.
Давайте сьогодні, як справжні романтики, поговоримо устами українських письменників та згадаємо їх зворушливі циати про найсильніше та найпрекрасніше людське почуття – кохання!
❤А ще більше зануритися в романтичну атмосферу вам допоможе підбірка , яку склали наші бібліотекарі ❤️
Приходь до нас та почитай
***
***
***
🎉26 січня 1833 року народилася відома американська письменниця
Мері Елізабет Мейпс Додж.
Одна з найпопулярніших книг авторки
⛸️ "Срібні ковзани"⛸️
Хто хоче поринути у зимову казку, коли на вулиці похмуро та сиро?
Тоді ця книга саме для вас🤗
Скануй код та підписуйся на нашу сторінку Instagram
22 січня 1919 р. у Києві на Софійській площі відбулися урочисті збори, на яких був проголошений Акт Злуки (об’єднання) українських земель, засвідчений
Універсалом про об’єднання УНР і ЗУНР в єдину Велику Україну.
Відтоді 22 січня ми відзначаємо
ДЕНЬ СОБОРНОСТІ УКРАЇНИ.
«Віднині зливаються в одно віками відділені одна від одної частини України — Галичина, Буковина, Закарпаття і придніпрянська Україна — в одну Велику Україну. Сповнилися відвічні мрії, для яких жили й за які вмирали найкращі сини України. Віднині є тільки одна незалежна Українська Народна Республіка. Віднині український народ, звільнений могутнім поривом своїх власних сил, має змогу об’єднати всі зусилля своїх синів для створення нероздільної незалежної Української Держави на добро і щастя українського народу», — пролунало 22 січня 1919 року на Софійському майдані в Києві.
Ми з вами народилися в прекрасній країні, де колись у давнину вірили у чудеса та казки.
Завдяки їм народжувалися традиції, які перероджувалися в обряди.
Тоді не знали, що таке "Племя Майя", але вірили у силу "Вертепу" колядок та щедрівок. Саме 13 січня, за їх каландарем
настав Новий рік.
господаря викликаю:
– Дайте, дайте хлібчика
для малого кібчика,
для кібчика-кобчика –
веселого хлопчика.
Сію, сію, засіваю,
господаря викликаю:
– Дайте каші в горщику
хлопчику-горобчику,
а також горобчику
дайте ще і борщику.
Сію, сію, засіваю,
господаря викликаю:
– Дайте масла грудочку
снігуру й снігурочці,
і рябенькій курочці
також дайте грудочку.
Сію, сію, засіваю,
господаря викликаю:
– Дайте лисці-лисочці
киселю у мисочці,
а вовчику-братку
дайте шоколадку!
Євген Гуцало, із книги «Зайці в полі варять борщ»
***
Приходь до нас та почитай
Дорогі вчиталі та вихователі , пропонуємо вам добірку літератури, де ви знайдете:
- новорічні сценарії для дітей
- новорічні ранки для початкової школи
- сценарії Нового року для старшокласників
- розробки Новорічних бал маскарадів
- сценарії верпету
***
Січень, сніжень, лютовій, сніговик, вогневик, льодовик, щипун, тріскун, студень, сєчєнь, студеніят.
Це ряд назв, якими слов’яни нарікали перший місяць року – січень. А ще січень, бо середній місяць зими січе її навпіл, а також «відсікає» прожитий рік од наступного.
Зустрічаємо ми Новий рік, проводжаємо старий, святкуючи з 31 грудня – 1 січня; з 12 січня – 14 січня.
Кілька застережень для Вас:
– не лякайтеся січневих морозів – вони збадьорюють, бійтеся січневого тепла – воно присипляє пильність.
– січень дощами змочить – увесь рік зурочить.
– хай би холодно, тільки б сніжно, бо як не висіче, то вимерзне.
Цікава література:
Українська минувшина: Ілюстрований етногрічний довідник / За редакцією А. Пономарьова. - Київ 1993
Праздники моей родной Украины Детский иллюстрированный календарь, Донецк 2011
Свята, традиції, ігри. Енциклопедія для дітей, Видавництво Київ: Махаон-Україна, 2007
Цим книжкам вже більше 100 років,
заходь до нас та почитай!
110 років- „Чарівник країни Оз” Л.Баума
90 років – „Вот какой рассеянный» С. Маршака
10 українських дитячих книжок, про які знає увесь світ
Українська книжка для дітей не так давно почала пробиватися в широкий світ.
Поява у престижних міжнародних каталогах на кшталт “Білих круків” та “почесних списках” премії Андерсена, участь видавців у Міжнародній книжковій виставці в Болонії, перемога в авторитетних преміях і як наслідок – переклад іноземними мовами та успіх у закордонного читача.
Саме для вас, дитячі книжки, які видані в Україні протягом останніх років та стали відомими у світі.
1. Василь Голобородько, “Віршів повна рукавичка”
(“Грані-Т”, 2010, ілюстрації Інги Леві)
2011 року книжка дитячих верлібрів “Віршів повна рукавичка” Василя Голобородька з лаконічними ілюстраціями Інги Леві ввійшла до міжнародного каталогу “Білі круки” (The White Ravens), ставши однією з 250 найкращих дитячих книжок у світі за версією Молодіжної бібліотеки в Мюнхені.
Вдивлятися в ілюстрації так само цікаво, як і вчитуватися у вірші. Чимось вони нагадують дитячі малюнки, як і вірші – дитячі слова, логіку дитячого мислення. Крім того, на сторінках книжки багато “повітря”, зайві деталі не заважають зосереджуватися на головному – метафорах і образах, думках, закладених у поезію.
2.“Рукавичка”, народна казка.
(“Навчальна книга – Богдан”, 2011, ілюстрації Романи Романишин та Андрія Лесіва).
З появою навесні 2012-го в “Білих круках” “Рукавички” творчої студії “Аграфка”, імена львівських художників Романи Романишин та Андрія Лесіва надійно “прописалися” у списки тих, хто створює найкращі дитячі книжки у світі. Роком раніше книжка перемогла в конкурсі Міжнародного бієнале ілюстрації в Братиславі “ВІВ 2011″.
“Рукавичка” – одна з перших ластівок “Аґрафки” у сфері дитячої книги, книжка-гра, експеримент, який, очевидно, й оцінили мюнхенські бібліотекарі. Узявши класичний текст української народної казки, художники “вдягли” його у справжню хутряну рукавичку, розселили персонажів по уявних “квартирах” (хтось опинився в пальці, хтось – потіснився в долоні), додали до книжки рукавичку-розмальовку й таким чином актуалізували українську казку для сучасних читачів, яким уже не достатньо традиційних ілюстрацій до загальновідомого твору.
Тут знайдемо характерні для Романи й Андрія схематизм у зображеннях, стриманість і смак у кольоровій гамі, ретельну роботу зі шрифтами й деталями, які й роблять якісну дитячу книжку. Видавництво пропонує також і англомовний варіант “Рукавички”, виконаний Оксаною Лущевською і Майклом Найданом.
3. Мар’яна Савка, “Казка про Старого Лева”
(“ Видавництво Старого Лева ”, 2011, ілюстрації Володимира Штанка)
Водночас із “Рукавичкою” до “Білих круків” потрапила й “Казка про Старого Лева” Мар’яни Савки з ілюстраціями Володимира Штанка. Текст – чергова спроба міфологізувати для дітей міський простір “культурної столиці” України. Мар’яна Савка створює віршовану легенду про те, як “у місті, що зветься по-княжому Львів” живе Лев-казкар (властиво, цією легендою живиться й “ Видавництво Старого Лева ”), п’є каву й пише казки на друкарській машинці, а до нього в гості приїжджають звідусіль екзотичні друзі – слон, жирафа і крокодил.
Завдяки рефрену казка легко запам’ятовується, що у свою чергу допомагає поширювати легенду про Старого Лева серед дітлахів, може, навіть не лише львівських. Ілюстрував книжку Володимир Штанко, чия інтерпретація Гоголевих “Вечеров на хуторе близ Диканьки” (“Грані-Т”, 2010) того ж року потрапила до “Почесного списку ілюстраторів”, який що два роки укладає міжнародне журі літературної премії імені Г.Х. Андерсена.
4.Іван Андрусяк, “Вісім днів із життя Бурундука”
(“Грані-Т”, 2012, ілюстрації Ганни Осадко)
Наступного 2013 року в “Білих круках” з’явилася бешкетна повістина “Вісім днів із життя Бурундука” Івана Андрусяка з ілюстраціями Ганни Осадко. “Вісім днів із життя Бурундука”, себто семикласника Івана Боднарука, – психологічна повість, де всього потроху намішано – і перша симпатія, і проблеми з опануванням точних наук, і комплекси, пов’язані з надмірною вагою (щоправда, в цьому віці вони героя Андрусяка не дуже хвилюють), і навіть спроба виростити “кишенькового” чортика (у книжці вміщено покрокову інструкцію, як це зробити) для втілення будь-яких бажань.
Написано жваво й місцями по-справжньому дотепно, а “фірмові” чорно-білі ілюстрації Ганни Осадко створюють враження, ніби перед читачем – дитячий щоденник у дусі популярної писанини Ґреґа Геффлі (“Щоденник слабака”).
Очевидно, трендове оформлення відіграло немалу роль у тому, що мюнхенські бібліотекарі вирішили включити книжку до свого каталогу. На початку 2015-го “КСД” видало скандальне продовження пригод “майже дорослого” Івася “Закоханий Бурундук”.
5.“Ріпка”. Стара казка, по-новому розповів Іван Франко”,
(“Навчальна книга – Богдан”, 2012, ілюстрації Романи Романишин та Андрія Лесіва)
Водночас із книжкою Андрусяка й Осадко до “Білих круків” потрапив і другий артбук “Аґрафки” на тему української народної творчості.
“Ріпка” – також книжка-гра з оригінальним дизайном, книжка виймається з картонної коробки – так, мовби витягуєш із землі саму ріпку. А завдяки вставці з сантиметровою стрічкою дитині буде простіше уявити, якою ж величезною була городина, якщо її все сімейство не спромоглося вирвати. Наприкінці є словничок застарілих слів (художники використали текст казки в переказі Івана Франка).
Оригінальний підхід до всім знайомої теми, гумор в ілюстраціях і дизайні, а також стриманість у кольорах – за це українські читачі й, очевидно, журі європейських книжкових премій особливо люблять роботи Романи Романишин та Андрія Лесіва. Англомовний переклад книжки доступний на сайті видавця.
6.Романа Романишин, Андрій Лесів, “Зірки і макові зернята” (“ Видавництво Старого Лева ”, 2014)
2014 року українська дитяча книжка вперше отримала відзнаку престижної премії BolognaRagazzi. “Зірки і макові зернята” – дебют Романи Романишин та Андрія Лесіва як авторів. Хоча критики й закидають виданню брак “літературності”, який помітно навіть у невеличкому тексті, а в головній героїні – дівчинці Дорі – вбачають особу беземоційну, це не завадило “Зіркам і маковим зернятам” стати популярними в Європі (книжку, щоправда, зі зміненою назвою, обкладинкою та іменем головної героїні, видано у Франції, Кореї, Аргентині, ведуться переговори зі Словенією та Латвією, англомовний переклад доступний на Amazon.com).
Це – втілена філософія т.зв. “маленьких кроків”, історія про те, що “кожне завдання, навіть найскладніше, слід починати з простого – з один, два, три…”. Здавалося б, чудова нагода пояснити дітям очевидні життєві речі, втім, батьки маленьких читачів в Україні й досі не знають, із якого боку підійти до читання цієї неординарної книжки-картинки.
7.Леся Українка, “Лісова пісня”
(“Основи”, 2014, ілюстрації Поліни Дорошенко)
Те, що творчість і життєвий шлях Лариси Косач вивчають у школі, аж ніяк не робить із неї дитячої письменниці. І, на жаль, не робить її без сумніву європейського рівня твори цікавими для дітей.
Тоді як оновлене сучасне видання “Лісової пісні”з яскравими й непересічними, геть нетиповими для української класики ілюстраціями Поліни Дорошенко, здатне внести корективи у сприйняття творів Лесі Українки.
І якщо не змінити уявлення про те, що шкільна класика нецікава, то принаймні змусити одну книжку прочитати. Оформлення молодої художниці (ілюстрації до “Лісової пісні” – дипломний проект Поліни Дорошенко) оцінили й мюнхенські бібліотекарі, включивши видання до міжнародного каталогу “Білі круки 2014″.
8.Роман Скиба, “Із життя хитрих слів”
(“Laurus”, 2013, ілюстрації Тетяни Денисенко)
Любителям словесних забавок сподобається книжечка “Із життя хитрих слів” поета Романа Скиби й художниці Тетяни Денисенко, що з’явилася в “Білих круках” у 2014 році.
Слова “хитрі”, бо багатозначні – омоніми, омоформи, пароніми й загалом речі, мало придатні для перекладу іноземними мовами. Адже як іншими мовами передати “хитрість” ось цього, приміром, “Таксовіршика”: “Таксі впіймала такса. / І “гав” до водія… / – У вас висока такса? / Чи довга, як і я?”.Ілюстрації до коротких віршиків виконано в техніці ліногравюри, що і припало до душі міжнародному журі.
9.Тарас Прохасько, Мар’яна Прохасько, “Хто зробить сніг” ЦЮ КНИГУ МОЖНА ПРОЧИТАТИ У НАШОМУ ФІЛІАЛІ
(“ Видавництво Старого Лева ”, 2013, ілюстрації Мар’яни Прохасько)
Дитяча книжка від подружжя Мар’яни і Тараса Прохаськів“Хто зробить сніг” щойно по виході зібрала всі можливі українські нагороди в царині дитячої книжки (“Дитяча книга року ВВС”, “ ЛітАкцент року”) й відтак потрапила до “Білих круків”.
“Хто зробить сніг” – повість про життя великої кротячої родини, вічні цінності, любов, взаємодопомогу й відкритість до світу. Мудрість тут проста і ненав’язлива (велика і дружна родина, де всі одне одного люблять, живуть мирно і приймають у свій затишний світ усіх нужденних), оповідь – спокійна і плинна, малюнки Мар’яни Прохасько – метафоричні, ніжні й зворушливі.
Що важливо – автори мимохідь розповідають читачам про розподіл обов’язків у родині (мама тут не обмежена “традиційною” роллю домогосподарки, дозволяє собі й на контрабасі грати, й іноземні мови вчити, і на батуті стрибати; тато в цей час бавить дітей), життя і смерть, хоч це і не є основними темами повісті.
Книжку перекладено корейською мовою, обіцяють також видання латвійською. Прохаськи задумали кротячу історію як трилогію: 2014 року вийшла друга книжка серії “Куди зникло море”, наразі автори працюють над третьою – “Як зрозуміти козу”.
10.Романа Романишин, Андрій Лесів, “Війна, що змінила Рондо” (“ Видавництво Старого Лева ”, 2015)
Цього року українські автори вдруге опинилися серед відзначених премією Міжнародної виставки в Болонії. І знову це заслуга творчої студії “Аґрафка” і ще, можливо, в дечому – результат того, що від весни 2014-го слова “Україна” та “війна” все частіше стали з’являтися в заголовках світових новин.
“Війна, що змінила Рондо” лежить на межі між метафоричною книжкою-картинкою для дітей та ілюстрованою притчею для дорослих. Художники взялися за непросту справу – розповісти дітям про війну, та ще й, вочевидь, по свіжих слідах.
Дія відбувається в ідеалізованому містечку Рондо, де всі живуть у злагоді й піклуються про співочі квіти. Перед нами троє друзів-алегорій – Данко, Зірка і Фабіян. Одного дня в місто приходить війна, що “торкнулася кожного” (війну художники зобразили у вигляді величезної безликої руки, що несе смертоносну зброю).
Фінал оптимістичний: рятують місто любов, спільна праця й співи (тут слід вочевидь відчитувати натяк на події Революції Гідності: мешканці Рондо співають гімн). Найголовніше у книжці – розуміння того, що війни не минають безслідно (місто, як і його жителі, все життя нестиме на собі рани-спогади).
Читайте також: 9 чудових книг, які варто прочитати дітям різного віку
Найпершою права на “Війну, що змінила Рондо” придбала Словаччина, незабаром книжка вийде друком також у Південній Кореї, Франції та Китаї.
Джерело інформації: https://mini-rivne.com/ukr-dutachi-knugu/?fbclid=IwAR2vgDB4UwduIM8d4Bx-i3dCRW1i9VvCTxlhuSLVjUi1jAkOcwPNFkx9-bg
Усна народна творчість
Літературні казки. І. Франко, Олена Пчілка, Н. Забіла, О. Іваненко, Л. Костенко, В. Сухомлинський.
Загадки. Л. Глібов, Марійка Підгірянка, Т. Коломієць.
Скоромовки. Олена Пчілка, Г. Бойко.
Поезія. (сюжетний вірш, пейзажна лірика).
Т. Шевченко, Леся Українка, Олена Пчілка, П. Тичина, М. Рильський, Олександр Олесь, Марійка Підгірянка, Д. Білоус, Микола Вороний, П. Воронько, С. Жупанин, Н. Забіла, Л. Забашта, А. Камінчук, Т. Коломієць, Л. Костенко, А. Костецький, В. Лучук, А. Малишко, А. М'ястківський, К. Перелісна, В. Самійленко, О. Сенатович, М. Сингаївський, В. Скомаровський, М. Стельмах, Г. Чубач.
Проза. (оповідання, уривки з повістей).
В. Артамонова, О. Буцень, А. М'ястківський, В. Сенцовський, В. Струтинський, В. Сухомлинський, М. Трублаїні, В. Чухліб.
Гумористичні твори. Д. Білоус, Г. Бойко, А. Григорук, Т. Коломієць, В. Нестайко, І. Січовик, І. Світличний.
Науково-художня література. А. Коваль, О. Копиленко, Ю. Старостенко, Ю. Ярмиш, А. Волкова.
Зарубіжна література: казки народів Європи.
Т. Шевченко, Леся Українка, П. Тичина, М. Рильський, В.Сосюра, Олександр Олесь, І. Калинець, М. Вороний, М. Вінграновський, П. Воронько, Н. Забіла, М. Стельмах, А. Качан, Л. Костенко, В. Коломієць, Т. Коломієць, А. Костецький, А. Малишко, А. М'ястківський, Є. Горєва, В. Лучук, П. Осадчук, Марійка Підгірянка, Олена Пчілка, М. Познанська, І. Кульська, С. Жупанин, В. Самійленко, В. Скомаровський, І. Січовик, О. Сенатович, Г. Бойко, Д. Білоус, Д. Павличко, І. Світличний, І. Жиленко, М. Сингаївський, Г. Чубач.
Акровірші, вірші-загадки, вірші-скоромовки.
Байки. Л. Глібов, П. Глазовий.
Проза. Оповідання, уривки з повістей.
О. Буцень, Є. Гуцало, А. Григорук, В. Кава, О. Клименко, В. Нестайко, Д. Чередниченко, О. Іваненко, І. Сенченко, В. Скуратівський, Г. Тютюнник, Микола Трублаїіні, В. Сухомлинський, Ю. Збанацький, М. Стельмах, В. Чухліб, О. Дерманський, Л. Вороніна, М. Чумарна.
Літературні казки. К. Ушинський, І. Франко, Леся Українка, О. Зима, І. Липа, О. Іваненко, В. Скомаровський, В. Сухомлинський, Л. Письменна, Ю. Ярмиш.
П'єси. Н. Куфко, Олександр Олесь, Л. Мовчун.
Сходинки до монографічного вивчення творчості поетів: Марійка Підгірянка, Н. Забіла, П. Воронько, М. Стельмах, Т. Коломієць, А. Костецький, Д. Павличко,.
Науково-художні твори. Г. Демченко, О. Іваненко, О. Копиленко, Ю. Старостенко, А. Коваль, П. Утевська, Ю. Дмитрієв, М. Пришвін.
Зарубіжна література. Казки, оповідання, уривки з повістей. П. Єршов, О. Пушкін, Г. К. Андерсен, брати Грімм, З. Топеліус, А. Ліндгрен, Божена Немцова, М. Носов, М. Сладков.
Вірші. С. Маршак, А. Барто, Б. Заходер, Янка Купала, Джанні Родарі.
Проза: оповідання, легенди, уривки з повістей. М. Гоголь, М. Коцюбинський, Марко Вовчок, Б. Грінченко, Остап Вишня, О. Довженко, Олесь Гончар, В. Близнець, О. Донченко, А. Григорук, В. Нестайко, С. Плачинда, К. Пасічна, І. Сенченко, М. Слабошпицький, В. Сухомлинський, Г. Тютюнник, А. Дрофань, М. Чумарна, В. Чухліб, Г. Храпач, О. Дерманський, Л. Вороніна та ін.
П'єси. Я. Стельмах, Н. Шейко-Медведєва.
Науково-художні, науково-популярні твори. А. Лотоцький, В. Скуратівський, А. Григорук, Б. Лепкий, Є. Шморгун, А. Коваль, П. Утевська, А. Давидов.
Зарубіжна література. Казки, поовідання, уривки з повістей,. А. Чехов, В. Гюго, П. Бажов, Марк Твен, Р. Кіплінг, Алан Мілн, Джек Лондон, О. Волков, М. Пришвін, Е. Успенський, М. Носов, Л. Керолл.
Іван Нечуй-Левицький "Запорожці" (фрагмент)
Оксана Сенатович "Малий Віз"
Тарас Шевченко "За сонцем хмаронька пливе...", "Садок вишневий коло хати..."
Костянтина Малецька "Чом, чом, земле моя...", "Соловей"
Олена Пчілка "Сосонка"
Павло Тичина "Не бував ти у наших краях!", "Гаї шумлять... ", "Блакить мою душу обвіяла..."
Євген Гуцало "Лось"
Богдан Ігор-Антонович "Весна" ("Росте Антонович і росте трава..."), "Назустріч" ("Росте дитя, мов кущ малини..."), "На шляху"
Григір Тютюнник "Дивак"
Микола Вінграновський "Перша колискова", "Ходімте в сад...", "Сама собою річка ця тече..."
Література рідного краю
Зарубіжна література
Олександр Пушкін Ступ до поеми "Руслан і Людмила"
Шарль Перро "Попелюшка"
Ганс Крістіан Андерсен "Снігова Королева"
Самуїл Маршак "Дванадцять місяців"
Редьярд Кіплінг "Мауглі"
Йоганн Вольфган Гете "Нічна пісня подорожньго"
Михайло Лермонтов из Гете " Горніе вершині"
Федір Тютчев "Я знаю в праосені пору..."
Мацуо Басьо "Хоку"
Роберт Бернс "Чесна блідність"
Марк Твен "Пригоди Тома Сойєра"
Ліна Костенко "Чайка на крижині", "Крила"
Борис Харчук "Планетник".
Єкген Гуцало "Сім'я дикої чайки"
Любов Пономаренко "Гер переможний"
Василь Симоненко "Лебеді материнства", "Ті знаеєш, що ти - людина?", "Гей, нові Колумби й Магеллани", "Перехожий".
Андрій Малишко " Пісня про рушник", "Стежина", "Вогник", "Приходять предки".
Анатолій Дімаров "Блакитна дитина"
Василь Голобородько "Наша мова", "Ми йдемо", "З дитинства: Дощ", "Лелека"
Леонід Кисельов "Стати б хоч на менти лічені...", "Земля така гаряча", "Додому", "Катерина".
Зарубіжна література
Балади про Робіна Гуда.
Сербська народна балада "Смерть матері Юговичів"
Франсуа Війон. Балада прикмет.
Йоганн Крістоф Фрідріх Шіллер "Рукавичка"
Йоганн Вольфганг Гете "Вільшаний король"
Олександр Пушкін "Пісня про віщого Олега"
Роберт Льюїс Стівенсон "Вересковий мед"
Адам Міцкевич "Альпухара"
Вальтер Скотт "Айвенго"
Микола Гоголь "Тарас Бульба"
Райнер Марія Рільке "Пісня про Правду"
Джонатан Сфівт "Мандри Лемюеля Гуллівера"
Артур Конан Дойль "Собака Баскервілів"
О.Генрі "Останній листок"
Джеймс Олдрідж "Останній дюйм"
Олександр Твардовський "Я був вбитий під Ржевом...", "На карб не ставте дотепер мені..."
Генріх Белль "Подорожній, коли ти прийдеш у Спа..."
Михайло Шолохор "Доля людини"
Редьярд Кіплінг "Якщо..."
Немає коментарів:
Дописати коментар